AVIỆT NAM ƠI! ĐÁNH BAY COVID
[main website: COVID19 Myth busters in world languages]
[LINK to the music video] AVIỆT NAM ƠI! ĐÁNH BAY COVID
Lyrics: Vietnamese, Japanese by 嶋尾
Việt Nam hỡi, Việt Nam ơi, cùng đoàn kết đánh bay Corona
ベトナムよ、ベトナムおーい！一緒に団結してコロナと直ちに闘おう
Việt Nam hỡi, Việt Nam ơi, cùng đoàn kết đánh bay Corona
ベトナムよ、ベトナムおーい！一緒に団結してコロナと直ちに闘おう
Đang yên đang lành, cuộc sống đang tươi xanh, thì bỗng có Covid
おだやかに心地よく、暮らしは生き生き、と思ったら突然covidが現れた
Dân ta lao đao, rồi đi ra đi vào, lòng lo lắng, giờ sao
みんな面食らって、右往左往、不安でいっぱい、どうしよう
Bình tĩnh, luôn rửa tay, vệ sinh kĩ khắp nơi ở quanh mình
でも落ち着いて、必ず手を洗って、周り中どこでもしっかり清潔に
Và giữ ý thức nha, vượt qua gian khó Việt Nam ơi
ちゃんと意識して、困難を乗り越えよう、ベトナムおーい
Đừng share chuyện sai trên Facebook
フェースブックの嘘をシェアしないで
Phải đeo khẩu trang cho đúng lúc
マスクをしなきゃいけないときは忘れずに
Đừng kì thị ai, văn minh, vì dân lánh mình
誰も差別しちゃいけない、文明的にね、みんなのために自己隔離
Kẻ thù nào ta không chiến thắng
どんな敵も勝てないさ
Triệu người ngày đêm đang cố gắng
百万の人が日夜奮闘中
Một vòng tay nối trọn Việt Nam
手をつないでベトナム全部を一つにしよう
Yêu thương cuộc đời, tin nơi con người, đừng sợ nhé, chúng ta vượt qua hết 人生を大事に、人を信頼して、怖がらないでね、すべて乗り越えよう
Đất nước của mình, bao nhiêu ân tình, Việt Nam không bỏ lại ai phía sau
愛しい国土、あふれる恩情 ベトナムは誰も見捨てない